這只是老爸的一些牢騷...

碰到像小龜這樣不受教的小人，再加上不太相信棒下出孝子的父母，有時實在是哭笑不得，也不知該拿她怎辦。最大的問題是我們沒辦法強迫她去做她不願意做的事，加上她天生會裝傻裝可愛的本事，我們實在沒轍。

打從她會說話起我們就常在玩這個遊戲：

「你叫什麼名字？」

「旺旺。」（小狗叫聲）

「什麼？」

「瓜瓜。」（小鴨子叫）

「再胡說就沒ㄋㄟ　ㄋㄟ喝」

「Irene」

很難搞清楚她到底是不知道，還是知道但裝笨不願意說。

前幾個月我們開始教她一些唐詩。她起先挺有興趣，後來發現我們的企圖是教她念書之後，就開始抗拒，並且把「背詩」和「念書」當做一回事。

「龜龜喜不喜歡念書？」

「不要床前慏噎光。」（皺眉狀）

「那要不要疑似地上霜？」

「不要以思低桑桑。」（可憐狀）

「那要不要舉頭望明月？」

「不要幾偷望慏夜。」（抽噎狀）

「要不要低頭思故鄉？」

「不要低頭思姑鄉！」（咆哮狀）

她把五絕變成七絕，並且一句比一句說得委屈，最後開始嚎啕大哭。

我們也發現她比一般我們認識的小朋友愛玩。

「龜龜喜不喜歡出來晃晃？」

「喜歡出來晃晃。」

「那龜龜喜不喜歡晚玩小朋友？」

「喜歡晚玩小朋友。」

「那龜龜喜不喜歡念書？」

「ABCDEFG...」

她的版本的「顧左右而言他」就是開始唱起小星星調子的ABCDEFG。

教她數字也很沒力。她明明有辦法用英文從一數到二十，但就是不肯好好回答問題。

「龜龜有幾隻手？」

「龜龜有三隻手。」

「那龜龜有幾隻腳？」

「有三隻腳。」

「龜龜想不想被打屁屁？」

「O may dun no have a farm, e ya e ya yo ...」（”王老先生有塊地”的調子）

於是她自顧自開始唱起歌來了。

她在兩歲時雖不像當今皇孫能念出二十六個英文字母，但一般小朋友在三歲前很難和她相比的是她認得各種動物。誰在這種年紀認得Moose的？