| | | |
| | | |
| |
|
旅人群像
-
龜龜 | |
|
旅人群像
|
瓦哈拉
|
阿笠
|
Bely
|
老媽
|
食譜雜記
|
食記
|
|
訂閱龜龜的網誌 - RSS ()
|
|
|
旅人的家－RSS訂閱 |
|
|
|
|
龜龜 |
|
|
Irene，2001年出生的小女生，
與孔子同天生日。
調皮搗蛋，愛美，愛吃，愛哭，愛笑。
目前雖看不出將來會成為美女才女，
卻已經有美女才女頤指氣使的架勢。
喜歡聽Blue Man Group，
看小丸子及Lord of Dance，
喝有機飲料，
以及旅行。
|
|
| 龜龜的塗鴉簿 |
|
|
|
| Kabalevsky Violin Concerto 1st Movement (01/18/20) / |
| Irene ISM recital 1/18/2020 at American ... |
|
| Phone-y Rainbow (09/17/19) / |
|
“Phone-y Rainbow”
By Irene Han
You’r... |
|
| Short Story on a Theme of "Five" (09/15/19) / |
| I see you every time I look down at my j... |
|
| Mozart Violin Concerto No 3 (ISM Honor Recital) (07/14/19) / |
| ISM Honor Recital, 7/13/2019 at Carnegie... |
|
| Accolay Violin Concerto First Movement (06/08/19) / |
| ISM Student Recital on 6/8/2019 at Ameri... |
|
| Mozart Violin Concerto No 3 1st Movement (12/15/18) / |
| ... |
|
| Beethoven Piano Trio op 1 No 1 1st Movement (06/12/18) / |
| ... |
|
| Bach Sonata No 1 Presto (06/03/18) / |
| ... |
|
| Vivaldi Concerto (Finally!) (03/26/18) / |
|
Final Practice
Final "Final" boo... |
|
| Vivaldi Concerto for Something Something (02/25/18) / |
| ... |
|
| Vivaldi Concerto for Two Violins in a minor - 12/17/2017 (12/17/17) / |
| ... |
|
| Beethoven Piano Trio Op 1 No 1 - 12/3/2017 (12/17/17) / |
| ... |
|
| ISM 學生演奏會 June 2017 - Corelli La Folia (06/12/17) / |
| ... |
|
| ISM 學生演奏會 December 2016 - Country Dance, Weber (12/11/16) / |
|
... |
|
| ISM 學生演奏會 June 2016 - Vivaldi Violin Concerto No 1 (06/12/16) / |
| ... |
|
| The Rivendell Report (04/26/16) / |
| ... |
|
| Carnegie Hall, Weill Recital Hall, 2/13/2016 (02/26/16) / |
| 沒有音樂會的現場錄音，只有最後一次練習的錄音：
練習地點往外看是紐約市中... |
|
| ISM 學生演奏會 December 2015 - Bach Concerto for Two Violins (12/13/15) / |
| Rehearsal:
正式上台，但是錄音效果不佳‧‧‧
... |
|
| Travel to Japan and Taiwan (08/29/15) / |
| Japan (Kyoto) was the first place that w... |
|
| Julia's Tale (08/23/15) / |
| Hello everybody! My name is Julia. Today... |
|
| Why birthdays suck (08/18/15) / |
| “What makes birthdays so awful?” I can h... |
|
| ISM學生演奏會 December 2014 (Vivaldi Concerto in a minor op 3 no (12/14/14) / |
| ... |
|
| ISM學生演奏會 June 2014 （Perpetual Motion by Bohm) (06/25/14) / |
|
練習中：
... |
|
| ISM學生演奏會 12/15/2013 （Concerto No 5, Zeitz) (12/16/13) / |
| ... |
|
| Grounds for Sculpture, NJ (12/08/13) / |
| 外景地點：
... |
|
| Lemon Chess Pie (10/18/12) / |
| Ingridents
4 eggs
1 1/2 cup sugar
3 TBS ... |
|
| Key Lime Pie (10/18/12) / |
| Ingredients
1 14-oz. can sweetened conde... |
|
| ISM學生演奏會 （Minuet, Bach) (06/03/12) / |
| ... |
|
| ISM學生演奏會（Minuet, Boccherini） (12/04/11) / |
| ... |
|
| ISM學生演奏會 (Gavotte from Mignon, Thomas) (06/11/11) / |
| ... |
|
| ISM學生演奏會 (Weber Hunter's Chorus) (12/11/10) / |
| ... |
|
| ISM學生演奏會 (Bach Minuet in G) (06/13/10) / |
|
最後部分沒錄到，電池竟然用光了。
大學時代看神通情人夢（Electric ... |
|
| 杜鵑花 (04/22/10) / |
| ... |
|
| 我在享受人生 (11/09/08) / |
| 我在享受人生... |
|
| 火山湖公園 (11/09/08) / |
| ... |
|
| 火山石頭公園 (11/09/08) / |
| ... |
|
| 火山公園之地獄谷 (11/09/08) / |
| ... |
|
| 火山公園 (11/09/08) / |
| ... |
|
| 蝦蝦湖和蜂巢公園 (07/21/08) / |
| ... |
|
| 彩虹瀑布公園 (07/21/08) / |
| 我是那個自由女神像．... |
|
| 大樹樹公園 (07/21/08) / |
| 我在看那個giant tree... |
|
| 國王峽谷 (07/21/08) / |
| 我是那個king of the trees.... |
|
| 我不喜歡我的餅乾 (07/21/08) / |
| 08/06/08... |
|
| 去Rock Creek Park (09/17/06) / |
| ... |
|
| 又到Alexandria (09/09/06) / |
| 我在吃香菇... |
|
| Alexandria玩 (09/04/06) / |
| 在魚雷工廠裏面抱著馬麻相親相愛。... |
|
| 動物園看小老虎 (09/02/06) / |
| 下好大的雨，可是我們還是要去動物園看Baby老虎，所以我穿著花花雨衣。... |
|
| 到Baltimore (08/26/06) / |
| 大市場裏有音樂，我就跟馬麻跳舞。... |
|
| 躲起來不肯照相 (08/23/06) / |
| 我被馬麻抓起來照相，但是我要躲起來。... |
|
| Harpers Ferry (08/12/06) / |
| 戴把拔的太陽眼睛，好得意的！... |
|
| Blue Ridge Parkway (08/06/06) / |
| 在湖邊玩太高興摔了一跤，被馬麻抱回去治療。... |
|
| Dutch Wonderland (07/30/06) / |
| 又到Dutch Wonderland玩了！我在排隊等著坐旋轉木馬。... |
|
| 回紐澤西玩 (07/29/06) / |
| 大頭照一張。... |
|
| 農場摘水果 (07/23/06) / |
| 你看我摘到好大的水蜜桃。... |
|
| 在家裏 (07/14/06) / |
| 我在吃熊貓生日送的蛋糕！... |
|
| 動物園照顧小動物 (07/09/06) / |
| 我來刷刷這隻小驢子。... |
|
| 到Annapolis吃冰淇淋 (07/08/06) / |
| 外面天氣好熱，可是我們吃冰淇淋好涼快！... |
|
| 穿美美出外景 (07/05/06) / |
| 我有沒有穿得好像一個小淑女一樣？... |
|
| 畫臉臉和包頭 (07/04/06) / |
| 我趁大人沒注意，拿了畫畫筆來畫我的臉，畫得好像鬍子一樣。... |
|
| 學校遊行 (07/03/06) / |
| 我們準備好要去遊行了！... |
|
| 去吃螃蟹和冰淇淋 (07/02/06) / |
| 我們又去吃螃蟹了，好大一桌都是螃蟹。馬麻正在幫我剝螃蟹肉出來給我吃。... |
|
| Thomas Train (06/24/06) / |
| 姑姑玲姑丈帶弟弟和我去坐Thomas Train！... |
|
| 又到Brookside Garden (06/18/06) / |
| 在家裏看我的小人書書。... |
|
| Mammoth大洞洞公園 (06/04/06) / |
| 我們又到了另外一個大洞洞的公園。這裏外面有好多樹，我找到了一片樹葉放到我的指南針... |
|
| 溫泉公園 (06/03/06) / |
| 這裏的噴水池噴出來的都是熱水！我來摸摸看．．... |
|
| Big Bend表演時間又到了 (06/01/06) / |
| 又到了傍晚，回到旅館旁邊，我又站上了我的舞台。... |
|
| Big Bend的溫泉 (06/01/06) / |
| 我們到了Big Bend的溫泉區，馬麻正在幫我脫掉臭鞋鞋，然後我的腳丫就可以去泡... |
|
| Big Bend Ross Maxwell Drive (06/01/06) / |
| 馬麻在幫我穿好靴子，然後我們就要出去玩玩了。... |
|
| Big Bend看日落 (05/31/06) / |
| 吃飽飽以後我們就到外面等著看太陽下山。這裏有一個人頭像，我來摸摸照照。... |
|
| 在Big Bend洗澡和跳舞 (05/31/06) / |
| 好了，我不要曝光了。... |
|
| Whites City的早餐 (05/30/06) / |
| 我們在這裏吃我們的早餐。... |
|
| 在Whites City玩水 (05/30/06) / |
| 我們到游泳池玩水水！... |
|
| 蝙蝠大洞洞公園 (05/30/06) / |
| 這個洞好大，我們走好長的路往下愈走愈深。... |
|
| 瓜瓜山的步道 (05/29/06) / |
| 我們後來開車去走另外一條步道，這條路好長好遠。... |
|
| 瓜瓜山 (05/29/06) / |
| 外面好熱好熱！把拔自己出去走走，我們在大房間裏面吹冷氣。... |
|
| 新墨西哥旅館和路上 (05/28/06) / |
| 早上出門前在旅館的床上賴賴。... |
|
| 下雪公園的傍晚 (05/28/06) / |
| 馬麻推我在步道上看花花。... |
|
| 下雪公園 (05/28/06) / |
| 我坐在大烏龜殼上，要從白色沙沙上滑下來，但是我有點怕怕。... |
|
| 卡普林火山 (05/27/06) / |
| 你看這裏有一個火山！... |
|
| Brookside Garden (05/21/06) / |
| 我和大青蛙合照一個。... |
|
| Wheaton吃吃園遊會 (05/21/06) / |
| 把拔，你在照我喝大大瓶的水水嗎？... |
|
| 到Big Falls玩 (05/20/06) / |
| 這裏有好多石頭，我要爬到高高的地方去。... |
|
| 噴水池和Farm Market (05/20/06) / |
| 這裏有好多水水噴出來！... |
|
| 照顧Elmo (05/14/06) / |
| 我幫Elmo穿上圍兜兜。... |
|
| 仙納度爬山 (05/13/06) / |
| 在大草原的遊客中心裏，有一隻小鹿鹿！... |
|
| 仙納度野花周 (05/13/06) / |
| 我們準備好要去看野花了！... |
|
| Bay Bridge上耍壞壞 (05/07/06) / |
| 要去坐大車車了，好落寞的樣子。... |
|
| Sherwood Garden玩 (05/06/06) / |
| 蹲下去尋寶．．... |
|
| 吃包包與小豬嘴 (05/06/06) / |
| 要照相，我就來cheese一個。... |
|
| Silver Spring街上逛逛 (05/01/06) / |
| 吃飽飯，我們到街上走走散步。我看到了這個亮亮的大烏龜，就跑去和它照相。... |
|
| 吃螃蟹 (04/28/06) / |
| 我們去吃螃蟹，但是等了好久，我就先來玩玩。... |
|
| 看蝴蝶書 (04/26/06) / |
| 來看看這本書上有些什麼．．... |
|
| 仙納度玩玩 (04/23/06) / |
| 我來照這個美美風景。... |
|
| Prince William森林公園 (04/22/06) / |
| 下車了，我背著背包要開始走走了。... |
|
| 剪指甲 (04/19/06) / |
| 馬麻在幫我剪指甲。... |
|
| 我在動物園照的照片 (04/16/06) / |
| 美麗的花花樹樹。... |
|
| 又到動物園 (04/16/06) / |
| 我們周末又到動物園來看動物了！我正在專心看羊羊．．... |
|
| 又到自然科學博物館 (04/15/06) / |
| 我用我的手來和牆上的比比。... |
|
| 出門之前 (04/15/06) / |
| 我們要準備出門去DC玩了。... |
|
| Bunny Rabbit帽子 (04/13/06) / |
| 我戴著學校做的Bunny Rabbit帽帽吹我的風車。... |
|
| 逛DC動物園 (04/09/06) / |
| 天氣好好，我們到DC的動物園逛逛去。
... |
|
| 到DC看櫻花 (04/02/06) / |
| 在車站等M火車。還有多久車車才會來呢？... |
|
| 美美裙裙 (04/02/06) / |
| 我請把拔幫我照美美的照片。... |
|
| 巴爾的摩水族館 (04/01/06) / |
| 這裏有一隻小小的漂亮青蛙！... |
|
| 日本餐廳打鼓 (04/01/06) / |
| 我來打這個鼓。... |
|
| 玩把拔電腦 (03/30/06) / |
| 專心在玩把拔的電腦．．．... |
|
| 唱Snowman歌 (03/29/06) / |
| I'm a Little Snowman Short and Fat,
... |
|
| 戴太陽眼鏡 (03/20/06) / |
| 我找到了太陽眼鏡，戴起來美美！... |
|
| 跳跳跳 (03/18/06) / |
| 我揹著背包在沙發上跳跳跳。... |
|
| 又去幫忙鏟雪 (02/12/06) / |
| 我已經穿好了出去鏟雪的裝備了！... |
|
| 玩泡泡 (01/28/06) / |
| 我好像在洗Bubble一樣。... |
|
| 除夕年夜飯 (01/28/06) / |
| 一大桌子的好菜，我們已經等不及要先上桌了。... |
|
| 臉臉貼貼紙 (01/23/06) / |
| 我的臉臉貼小貼紙。... |
|
| 我又做的勞作 (01/22/06) / |
| 我們學校又要做新勞作了。我要做一隻大鳥鳥，還有水水，還要有Sun跟Cloud。馬... |
|
| 玩大富翁 (01/16/06) / |
| 好了！要丟骰子了。... |
|
| 在Mall坐小火車 (01/15/06) / |
| 火車來了！... |
|
| 吃橘子的樣子 (01/15/06) / |
| 正在吃橘子。... |
|
| 和馬麻晚玩 (01/07/06) / |
| 我躲起來不要給把拔照相．．．... |
|
| 試穿新衣 (01/01/06) / |
| 這件好不好看？... |
|
| 06年第一張照片 (01/01/06) / |
| 好奇寶寶。... |
|
| 唱歌 (12/31/05) / |
| 我用麥克風唱歌。... |
|
| 逛街地方搗蛋 (12/30/05) / |
| 把腳交翹到柱子上。... |
|
| 弟弟生日 (12/29/05) / |
| 今天弟弟生日，我們要切蛋糕慶祝。... |
|
| 北海小英雄 (12/29/05) / |
| 北海小英雄的維京人帽帽。... |
|
| 麥當勞遊戲 (12/29/05) / |
| 和弟弟玩麥當勞的遊戲，弟弟在幫我戴耳機。... |
|
| 喝水水 (12/28/05) / |
| 我在喝水水。... |
|
| 到紐約看大樹 (12/17/05) / |
| 好冷～～～～... |
|
| 吃餅冰 (12/16/05) / |
| 嘴巴裏塞滿了什麼東西？... |
|
| 下雪了！ (12/04/05) / |
| 我也來幫忙把拔鏟雪。... |
|
| 螃蟹餐廳 (11/26/05) / |
| 等上菜之前我先來畫畫筆。... |
|
| 感恩節大餐 (11/24/05) / |
| 我們到阿姨家過感恩節吃大餐，這是切好的烤火雞。... |
|
| 自然科學博物館 (11/23/05) / |
| 這裏有好多的小恐龍還有小樹！... |
|
| 參觀航太博物館 (11/23/05) / |
| 我來試試看這個大氣壓力的比較．．．... |
|
| 我做的勞作 (11/22/05) / |
| 這是我做的薑餅屋勞作，是我設計的，然後把拔照我的指示貼貼做出來的。... |
|
| 把拔乾杯 (11/12/05) / |
| 喝水能玩什麼花樣呢？我來想想看．．．... |
|
| 再去溜冰 (11/06/05) / |
| 我又去溜冰了，還是姊姊在教我。... |
|
| 到湖邊玩 (11/05/05) / |
| 我們到湖邊的草地上玩球球。... |
|
| 逛街的遊樂場 (11/05/05) / |
| 大人在逛街，我就在遊樂場裏晚玩。... |
|
| 西點軍校 (11/05/05) / |
| 我在大照片前面照相。我也要和他們一樣神氣！... |
|
| 學校的Halloween遊行 (10/27/05) / |
| 這是最小的一班。你看那隻貴賓狗好可愛的！... |
|
| Halloween化裝預演 (10/25/05) / |
| 這是我今年新的化裝造型，像一隻美美的蝴蝶。... |
|
| 我照的照片 (10/22/05) / |
| 車車和阿媽。... |
|
| 緬因州二號公路 (10/22/05) / |
| 我們下來看看風景。... |
|
| 喬丹湖 (10/22/05) / |
| 我來鑽山洞．．．... |
|
| 凱迪拉克山頂 (10/22/05) / |
| 把拔要照我的舌頭嗎？... |
|
| Bar Harbor Inn (10/22/05) / |
| 我在旅館門口和Pumpkin照相。... |
|
| 再做麵麵 (10/18/05) / |
| 你看我做的麵麵！... |
|
| 做包子 (10/17/05) / |
| 我來幫忙揉麵做包包。... |
|
| 又到紐牛農場晚玩 (10/10/05) / |
| 我要爬到山坡上去。... |
|
| 看風景吃烤玉米 (10/10/05) / |
| 大家都下車看風景了，我也要馬麻抱抱看風景。... |
|
| 我第一次溜冰 (10/09/05) / |
| 我要跟兩個姊姊一起溜冰。我穿了溜冰鞋以後扶著架子在練習。... |
|
| 我是攝影師 (10/09/05) / |
| 我要用我的相機來照相。... |
|
| 白山 (10/09/05) / |
| 我們到White Mountain的Lost River State Park去... |
|
| Firetruck帽帽 (10/06/05) / |
| 今天有firetruck屬叔來學校（把拔註：消防隊做安檢，順便對小朋友做防火教育... |
|
| 玩我的新玩具 (09/28/05) / |
| 馬麻陪我一起玩我的新煮飯玩具。... |
|
| 吃日本拉麵 (09/25/05) / |
| 姑姑玲帶我們去這裏吃日本的拉麵麵。... |
|
| 我的鳥鳥生日蛋糕 (09/24/05) / |
| 這是我的鳥鳥生日蛋糕！... |
|
| 生日Party吃吃玩玩 (09/24/05) / |
| 那邊在做什麼啊？... |
|
| 紅色棒棒糖 (09/18/05) / |
| 你看！我有一個紅色的棒棒糖。... |
|
| 紐約西邊公園 (09/10/05) / |
| 和小朋友跳跳！... |
|
| 看故事書 (09/07/05) / |
| 我在看故事書。... |
|
| 馬麻生日快樂 (09/06/05) / |
| 這是馬麻生日快樂的蛋糕！... |
|
| 龜龜在哪裡？ (09/06/05) / |
| 龜龜在哪裡啊？... |
|
| 不肯乖乖睡覺 (09/05/05) / |
| 我不想睡覺，我只想要晚玩。... |
|
| 愛逛街的龜龜 (09/04/05) / |
| 我們到Short Hill去逛街。我要開始跑跑了！... |
|
| 學ABC (08/27/05) / |
| 我在用卡片來學ABC。... |
|
| 練功夫 (08/26/05) / |
| 我在發動內功．．．... |
|
| 尼加拉瀑布 (08/13/05) / |
| 我們到尼加拉瀑布去看好多水水。... |
|
| 熱氣球祭 (07/30/05) / |
| 我戴著Bunny氣球送的帽帽在等熱氣球。... |
|
| 好吃的仙草凍 (07/19/05) / |
| 亞咪亞咪的仙草凍。... |
|
| 龜龜出浴 (07/16/05) / |
| 我要躲起來！... |
|
| 盪鞦韆溜滑梯 (07/16/05) / |
| 我又來盪鞦韆了。這次我穿美美的裙裙，還戴帽子。... |
|
| 玩玩我的望遠鏡 (07/12/05) / |
| 把拔在照相我嗎？... |
|
| 阿媽生日快樂 (07/11/05) / |
| 終於等到天有點黑黑可以Happy Birthday了。... |
|
| 和姑姑玲坐火車 (07/09/05) / |
| 我們和姑姑玲和弟弟一起坐火車。火車還沒來，我們就在車站等等。... |
|
| 小吸血鬼 (07/07/05) / |
| 好可怕的嘴巴！... |
|
| 回到家裏調皮 (07/07/05) / |
| 我用老虎把臉臉遮起來。... |
|
| 聖路易拱門 (07/04/05) / |
| 好大的拱門前面到此一遊。... |
|
| 堪薩斯酋長隊球場 (07/03/05) / |
| 我們到了堪薩斯，把拔說後面是酋長隊的球場。我不知道那是什麼，但是我要用我的小相機... |
|
| 洛磯山國家公園 (07/02/05) / |
| 在遊客中心前到此一遊。... |
|
| 沙沙公園 (2) (07/01/05) / |
| 第二天早上，我們又來沙沙公園了！... |
|
| 沙沙公園 (1) (06/30/05) / |
| 傍晚的時候我們到沙沙公園（把拔註：大沙丘國家公園）玩沙沙和水水。天氣冷冷，但是我... |
|
| 阿茲特克廢墟 (06/30/05) / |
| 把拔趕快進來我喜歡的家裏面。... |
|
| 維德台地國家公園 2 (06/30/05) / |
| 這邊也要照相。... |
|
| 維德台地國家公園 1 (06/29/05) / |
| 山上為什麼有這麼多小房子？
（馬麻：這是印地安人住的小房子。）
那我也要去住... |
|
| 黑峽谷國家公園 (06/29/05) / |
| 我們在遊客中心吹冷氣晚玩，把拔自己去照相。然後把拔回來，我們一起看風景。... |
|
| 科羅拉多國家保護區 (06/29/05) / |
| 馬麻在山上餵我吃優格。... |
|
| 恐龍國家保護區 (06/28/05) / |
| 我要和Dinosaur照相。... |
|
| 化石丘國家保護區 (06/28/05) / |
| 現在我來為大家講解化石是怎麼形成的。你看，就是有好多雨魚在游游的。... |
|
| 大提頓國家公園 (06/27/05) / |
| 我要下車來到此一遊。... |
|
| 黃石公園第三天 (06/27/05) / |
| 我來看水。
（哇！龜龜的肚子好大！）... |
|
| 黃石公園第二天 (06/26/05) / |
| 這裏是黃石公園的大門，我們要到此一遊。... |
|
| 黃石公園第一天 (06/25/05) / |
| 來湖邊到此一遊。
好冷冷，我要穿好多衣服。... |
|
| 魔鬼塔 (06/24/05) / |
| 到此一遊，後面的就是魔鬼塔，有沒有神氣？... |
|
| 寶石洞窟 (06/24/05) / |
| 這個一顆顆像美美的石頭，我來摸摸看 。... |
|
| 惡地國家公園 (06/23/05) / |
| 我要到這邊！... |
|
| 熊熊公園 (06/23/05) / |
| 我喜歡到熊熊公園玩。我們先坐車車看大熊熊。你看，這隻大熊熊就在我們旁邊。... |
|
| 沒有龜龜照片的大人頭山 (06/23/05) / |
| （哭哭）馬麻，我累累要坐車車。
（叫叫）把拔！我不要照相！！！... |
|
| 風穴國家公園 (06/23/05) / |
| 好了，我穿好皮卡丘外套，準備好要到地下洞洞晚玩了。... |
|
| 羅斯福公園到此一遊 (06/22/05) / |
| 我要到此一遊。風風好大，我要抓好我的小辮辮。... |
|
| 北達柯塔旅館睡覺覺 (06/21/05) / |
| 坐了一天車好累累。我要穿好睡褲準備睡覺覺了。... |
|
| 父親節慶祝會 (06/13/05) / |
| 我們到學校去參加父親節的慶祝會，準備要進場了。... |
|
| 吃蘋果 (06/05/05) / |
| 我在吃一個好吃蘋果。... |
|
| Fire Island (05/30/05) / |
| 在燈塔前面照相。我的手手上有好多刺刺。... |
|
| 又到Duke Island玩 (05/29/05) / |
| 爬一個小烏龜。... |
|
| 到紐約玩 (05/28/05) / |
| 我們下車要去Chinatown吃好吃飯飯。我和Joseph牽牽手準備好要走走了。... |
|
| 亞咪亞咪的Soufflé (05/22/05) / |
| 馬麻要做亞咪亞咪的Soufflé給我吃。你看，這是有糖的杯子。
（龜龜！不要摸... |
|
| Dutch Wonderland (05/21/05) / |
| 我們到賓州的Dutch Wonderland晚玩。你看，我們準備好要進去了。... |
|
| 德拉瓦水壩爬山 (05/15/05) / |
| 馬麻幫我把餅兵放到我的包包裏。我要出發了。... |
|
| 普林斯敦大學 (05/14/05) / |
| 我們來晚玩，剛好碰到畢業典禮。
馬麻說笑話好好笑的！... |
|
| 費城動物園 (05/07/05) / |
| 我和姑姑玲和Joseph到動物園晚玩。
你看！龜龜做一個可愛，我們一起照相。... |
|
| 去乾媽家搗蛋 (05/01/05) / |
| 我坐在一個椅子上看看有什麼好玩的。... |
|
| 我的日本造型 (04/27/05) / |
| Ninja ! (其實，看到這個造型，我想到的是TAXI裡面的警察局長，不知大家... |
|
| 盪鞦韆看花花 (04/21/05) / |
| 馬麻牽牽走。地上有美美的花花，你看！... |
|
| 小遊樂場 (04/20/05) / |
| 我像一個猴子一樣爬高高。... |
|
| 和花花照相 (04/20/05) / |
| 我在家門口和花花照一個相。... |
|
| 貼貼紙 (04/19/05) / |
| 我在貼一二三四五六七八老鼠。你看！我貼在一個臉上，還有左邊，還有右邊，還有嘴巴。... |
|
| 放風箏 (04/17/05) / |
| 我們到Liberty State Park放風箏。你看，我在放放。... |
|
| 到農場看動物 (04/16/05) / |
| 怕怕Pig。... |
|
| 我的新潮打扮 (04/15/05) / |
| 你看我的美美帽帽，是我自己戴的。... |
|
| 龜龜傷心全記錄 (04/15/05) / |
| 我在哭哭。... |
|
| 華盛頓櫻花 (04/10/05) / |
| 櫻花好美美。... |
|
| 阿姨家玩喵喵 (04/10/05) / |
| 我在跟喵喵玩玩。... |
|
| Fort McHenry (04/09/05) / |
| 草地上好多人放風箏，我要去踩風箏的影子。... |
|
| 巴爾的摩街上 (04/09/05) / |
| 讓我休息一下，我走得好累累。... |
|
| Washington Crossing公園 (03/26/05) / |
| 這是我的照相機。... |
|
| 我美美的小辮辮 (03/17/05) / |
| 你看！我現在可以綁美美的小辮辮。... |
|
| 在成田機場 (03/03/05) / |
| 我們在東京轉飛機，我坐在車車底下走走。... |
|
| 鶯歌 (03/01/05) / |
| 老屋的剪影浮雕前照相。... |
|
| 植物園 (02/24/05) / |
| 這邊有好多樹樹。... |
|
| 第一次看牙齒 (02/23/05) / |
| 我已經準備好要看看牙醫阿姨了。... |
|
| 陽明山 (02/16/05) / |
| 呆呆的我，在花鐘前面照相。
那是花鐘嗎？怎麼像是菜菜呢？... |
|
| 烏來 (02/15/05) / |
| 我好乖乖的。... |
|
| 在阿姨家 (02/13/05) / |
| 哇！偷雞摸狗被把拔抓到了。... |
|
| 夜遊敦化南路 (02/11/05) / |
| 我要吃布丁喝Juice... |
|
| 新年造型 (02/08/05) / |
| 除夕我穿得美美的。... |
|
| 信義夜景 (02/05/05) / |
| 往右晃晃...... |
|
| 到博愛路辦年貨 (02/05/05) / |
| 要過年了，我們上街逛買買東西。... |
|
| 吃麵麵 (02/05/05) / |
| 我要吃好多麵麵才有力氣逛街。... |
|
| 到大安公園 (01/27/05) / |
| 來這裏看花花。... |
|
| 在爺爺奶奶家裏 (01/27/05) / |
| 我在家裏面玩好多好玩的東西。... |
|
| 木柵動物園看動物 (01/26/05) / |
| 我騎大烏龜。... |
|
| 用古老幫浦汲水 (01/26/05) / |
| 我來從這邊壓下去...... |
|
| 第一次吃棉花糖 (01/26/05) / |
| 這是什麼東西？軟軟白白甜甜的。... |
|
| 回台灣 (01/26/05) / |
| 回台灣被寵虫咬了好多包包。這是奶奶幫我綁的小辮辮，有沒有美美？... |
|
| 新年在姑姑玲家裏 (01/01/05) / |
| 我騎在Lion上面和Joseph弟弟照相。... |
|
| 到紐約看耶誕樹 (01/01/05) / |
| 好了，我準備好要出發了。... |
|
| Fort Pulaski晚玩 (12/30/04) / |
| 馬麻抱我走走好舒服。... |
|
| 在Savannah逛逛 (12/30/04) / |
| 我在Waving Girl前面照相。... |
|
| 到迪斯奈樂園玩 (12/28/04) / |
| 我們今天到Epcot玩。有一個好大的球球。... |
|
| Sanibel海灘玩水撿貝殼 (12/27/04) / |
| 龜龜:好多美美貝殼。馬麻你在做什麼？
馬麻:馬麻在把活的貝殼扔回海裡,免得他們死... |
|
| 佛羅里達看鱷魚吃cereal (12/26/04) / |
| 我們坐車車去看鳥鳥鱷魚。你看，這是我的相機(馬麻註:龜龜把望遠鏡當相機)。... |
|
| 到Boca Chita島上 (12/25/04) / |
| 我沒辦法下去玩水隨！... |
|
| 在Biscayne坐船 (12/25/04) / |
| 我穿著亮亮背心。久糾的相機好大大的。... |
|
| Biscayne遊客中心 (12/25/04) / |
| 這裏有烏龜！我要看烏龜！龜龜破的烏龜！... |
|
| 鱷魚又來了！ (12/24/04) / |
| 那邊有一隻鱷魚在趴趴。... |
|
| Dry Tortugas坐船 (12/23/04) / |
| 坐喘船...... |
|
| Key West的旅館海邊 (12/22/04) / |
| 我們在度假。海邊的風風好大，我們要吃飯飯。... |
|
| 邁阿密的旅館搗蛋馬麻 (12/22/04) / |
| 馬麻，馬麻，龜龜幫助你擦頭頭！... |
|
| 在甘迺迪太空中心 (12/21/04) / |
| 龜龜到太空中心看看。這裏不好玩，這些東西都沒聲音（註：不會動），又不能摸摸。... |
|
| 棒球帽帽 (12/17/04) / |
| 龜龜這個在躲帽帽... |
|
| 圍巾帽帽 (12/15/04) / |
| 這是龜龜圍巾帽帽的... |
|
| 大煙山看大角鹿 (11/13/04) / |
| ... |
|
| Greenery晚餐 (11/12/04) / |
| 好吃包包... |
|
| Biltmore大房子 (11/12/04) / |
| 進去之前先養精蓄銳睡個角嚼!... |
|
| Biltmore旅館和農場 (11/12/04) / |
| ... |
|
| Biltmore酒莊 (11/12/04) / |
| 馬麻抱我照相... |
|
| 大煙山的煙霧 (11/11/04) / |
| 山上好冷冷，可是我戴著我的圍巾帽帽好棒棒！... |
|
| 大煙山Lawson/Tipton (11/10/04) / |
| 哈哈！拔拔你在照我的大頭嗎？... |
|
| 大煙山Cades Cove (11/10/04) / |
| ... |
|
| 大煙山Elijah之屋 (11/10/04) / |
| ... |
|
| 大煙山的教堂 (11/10/04) / |
| 先來熟悉一下環境... |
|
| 大煙山Olivers之屋 (11/10/04) / |
| 讓我來為大家介紹... |
|
| 在華盛頓的旅館 (11/09/04) / |
| 坐了好久的車，累累。養精蓄銳先。... |
|
| 到華盛頓晃晃 (11/08/04) / |
| 這邊還有一隻老鼠... |
|
| 我的 Moose 寫鞋 (11/03/04) / |
| 你看，好神氣的 Moose 寫鞋！... |
|
| Blue RIdge Parkway (10/31/04) / |
| 我們晚上就住在這個大旅館，你看我好開心！... |
|
| Shenandoah 國家公園 (10/30/04) / |
| 我們到仙人洞國家公園晚玩。坐了好久的車車，我肚肚餓，下來吃包包。... |
|
| Bull's Island 公園晚玩 (10/29/04) / |
| 龜龜喜歡到公園晚玩。... |
|
| 化裝遊行 (10/29/04) / |
| 今天是學校的 Halloween 遊行。我打扮成神氣的紅色小惡魔。
龜龜在那裏... |
|
| 跳舞 (10/28/04) / |
| 啦啦啦啦！... |
|
| 運河散步 (10/28/04) / |
| 看看有什麼好東西...... |
|
| 草地跑跑 (10/28/04) / |
| 那裏有什麼？我要去玩 Hay。... |
|
| 柱柱旁照相相 (10/28/04) / |
| 到這雙照照好嗎？... |
|
| 搶把拔東西 (10/22/04) / |
| 搶到了，趕快來吃ㄧ口！... |
|
| 戴帽帽喝ㄋㄟ ㄋㄟ (10/21/04) / |
| 龜龜喝ㄋㄟㄋㄟ... |
|
| 華盛頓山冷冷 (10/20/04) / |
| 我有手套，還有巾巾，我好神氣。
龜龜喜歡出來晃晃。... |
|
| Vermont的湖邊吹風風 (10/20/04) / |
| 這是哪裏？我們坐了好久的車車，龜龜要下來晃晃。
拔拔說這裏叫，有好多水隨，還有... |
|
| 到New Hampshire晚玩 (10/19/04) / |
| 麻麻，麻麻，麻麻，這是什麼東西？... |
|
| 到河邊玩玩 (10/18/04) / |
| 河邊這麼冷，還帶我來玩玩。... |
|
| 去看花花葉葉 (10/18/04) / |
| ... |
|
| 彈鋼琴 (10/16/04) / |
| 龜龜要來做音樂。... |
|
| 不受教的龜龜 (10/15/04) / |
| 這只是老爸的一些牢騷...
碰到像小龜這樣不受教的小人，再加上不太相信棒下出孝... |
|
| 玩玩噴水池 (10/13/04) / |
| 這裡有一個噴水池。... |
|
| 氣質小美女 (10/13/04) / |
| 拔拔看我,有沒有像公主一樣?... |
|
| 欺負羊羊 (10/13/04) / |
| 羊羊我來欺負你了，看我抓你的角角。... |
|
| 玩草草 (10/13/04) / |
| ... |
|
| 兔兔 (10/13/04) / |
| 拔拔！拔拔！
兔兔耶！我要看兔兔！... |
|
| 看電視 (10/12/04) / |
| 看電視前先喝點水隨。... |
|
| 小老鼠偷蘋果 (10/11/04) / |
| 麻麻！麻麻！我要吃蘋果！... |
|
| 幫忙澆花 (10/11/04) / |
| 澆點水隨，澆點水隨，啦啦啦。滿地都是小花花，我要幫花花澆水隨。... |
|
| 龜龜是可愛小籠包 (10/10/04) / |
| 包包包，龜龜是可愛小籠包！包包包，龜龜是可愛小籠包！... |
|
| 龜龜爬山 (10/09/04) / |
| 這是我的包包，我要自己背我的包包，我要去爬山。好了，我們可以出發了。... |
|
| 龜龜到公園玩玩 (10/08/04) / |
| 今天拔拔和麻麻帶龜龜到公園玩玩，一進公園就發現了一群呱呱（麻麻註：加拿大雁）。龜... |
|
| 龜龜洗洗溫泉 (10/05/04) / |
| 龜龜要洗洗溫泉... |
|
| 龜龜逛街 (10/04/04) / |
| 拔拔這裡有一個風風！... |
|
| 龜龜看馬馬 (10/02/04) / |
| 龜龜：麻麻！麻麻！那是甚麼東西？
麻麻：龜龜！龜龜！那是馬馬。
龜龜：拔拔！拔拔... |
|
| 龜龜玩氣球 (09/30/04) / |
| 哇！龜龜好帥，一次玩兩個球球喲。哈！拔拔，看我的流星槌。拔拔說我今天好乖，今天是... |
|
| 龜龜好棒 (09/29/04) / |
| 哇！我今天玩肥皂 （麻麻註：乳液）好好玩。趁著拔拔麻麻把我放在床上睡午覺，我趕快... |
|
| 龜龜三歲了 (09/28/04) / |
| 龜龜今天三歲了。麻麻一大早起來，就在幫龜龜削我的梨，麻麻說我的梨要share給小... |
|
| 龜龜Happy Birthday (09/25/04) / |
| 有好多叔叔阿姨，還有好多小朋友，還有姑姑玲，姑丈，還有球球弟弟，還有乾媽。
龜... |
|
| 芝加哥看房子 (09/05/04) / |
| 逛街晃晃，走，走，走。... |
|
| House on the Rock (09/04/04) / |
| 這是那裏？讓我往外面看看...
好高高，好害怕！
我不要在這裏照相！... |
|
| 水族館看雨魚 (09/03/04) / |
| 拔拔，拔拔，你看，好大的老鼠！讓我摸摸看...... |
|
| Voyageurs 公園第二天 (09/03/04) / |
| ... |
|
| Voyageurs 公園坐船 (09/02/04) / |
| 拔拔，你說什麼在水一方？... |
|
| 在 Isle Royale 走走 (08/31/04) / |
| 拔拔這是什麼花花？... |
|
| 坐喘船到 Isle Royale (08/31/04) / |
| 坐了好久的喘船，怎麼還沒到，好無聊的。... |
|
| 在旅館吃吃晚玩 (08/29/04) / |
| 我要運動，才爬爬沒多遠就被麻麻發現了。... |
|
| Cuyahoga 什麼？ (08/29/04) / |
| 我要看水隨！... |
|
|
|
|
|
|
|
首頁 |
|
|
|